カテゴリ:夏の協奏曲( 4 )

華ドラ「夏の協奏曲」最終回まで視聴終了♪全体の簡単な感想

a0198131_23461781.jpg

華ドラ「夏の協奏曲」 原題:戀夏38℃ 全30話
監督:黄朝亮
キャスト
胡宇崴(ジョージ・フー)→阿寛(アークァン 林明寬)役 
呉映潔(ウー・インジエ 鬼鬼)→小青(シャオチン 陳文青)/小晴(シャオチン 陳天晴)役
苑新雨(イェン・シンユィ)→李靜(リーチン)役
王睿(ワン・ルイ)→許磊(シューレイ)役 
是元介→沙蟲(シーチョン 黃志崇)役 古意民宿の息子  阿寛の親友
吳芮甄→鴨子(ヤーツ)役 沙蟲を慕う女の子
董娉→劉虹 役 李靜の母 湾景(ワンチン)ホテル会長
陳慕義→沙蟲爸(黃萬達)役 沙蟲の父親
姚黛瑋→沙蟲媽(陳美春)役 沙蟲の母親
林秀君→李靜芬 役 阿寬の母
賈欣惠→陳淑芳 役 小青、小晴の叔母
林宗仁(茂伯) →阿輝おじさん(呂正輝) 役 醸造師
古意(クーイー)→カメレオン 

「夏の協奏曲(原題:戀夏38℃)」を 観始めました&画像つきのキャスト紹介はこちらへ→☆☆☆
夏の協奏曲」第17話~第24話まではこちら→☆☆☆
華ドラ「夏の協奏曲」  七七恋習曲の歌詞→☆☆☆


あらsyじ(DVDより)
阿寛(アークァン)は金門島で生まれ育った真っ直ぐな青年。民宿を営む幼馴染の手伝いをしながら、観光客を迎え入れる日々を送っていた。そんな中、生まれつき難病を抱え、夏の間だけ台北から療養に来ていた少女・小青(シャオチン)と出会う。最初は都会の女の子だからと一線を置いていた阿寛だったが、天真爛漫で純粋な心を持つ彼女に次第に惹かれていく。そんな小青もまた、優しい心を持つ阿寛に好意を寄せ互いに愛し合うようになる。しかし幸せな日々は長くは続かず…

以下大きなネタバレなしので全体の簡単な感想

More
[PR]

by jiyong-xg | 2014-08-09 00:11 | 夏の協奏曲 | Comments(4)

華ドラ「夏の協奏曲」  七七恋習曲

a0198131_23293615.jpg


「那年夏天的味道」
記得那年 夏天的味道
麥芽糖王子麵茶葉蛋 回味的是那枝雪糕
當時美好 像霧散了
記得那年 初戀的味道 橘子汽水配上 蘋果麵包
老闆娘總說讀書重要 情書都被郵差偷看了
想起你甜甜的笑  往事風吹 霧散飄
陽光爬上屋頂 露臉了 溫暖好像那天的擁抱
我的錯你從不計較 只見你甜甜的笑
那年夏天 我們忘不了 思念穿越大海將你擁抱
那年夏天 我們忘不了 回憶的故事永遠美好



あの年の夏の香り 麦芽糖 王子麺 茶葉卵
思い出すのは あのアイスの味
思い出は霧のように消えていった
あの年の初恋の味 オレンジソーダとリンゴパン
勉強をしろと女将さん
郵便屋さんがラブレターを盗み見
あなたの優しい笑顔 嫌な過去も吹き飛ばす
太陽の光が屋根から顔を出す 温かさで包み込むように
私を責めずにいたあなた 思い出すのは笑顔ばかり
忘れられないあの夏
想いよ 海を越え あなたに届け
忘れられないあの夏 思い出は永遠に美しい

ドラマのエンディングに使われているこの曲 
最初に聞いたときは
童謡みたいな歌だなぁ~ と特に何も感じなかったけど
ドラマの終盤になると この歌詞がこのメロディが心に沁みるのよね~ 
この曲が流れるだけで 切なくて うるうるしてしまします。



☆ちなみに 画像はこの曲の譲渡の成立の時
[PR]

by jiyong-xg | 2014-08-08 23:38 | 夏の協奏曲 | Comments(2)

華ドラ「夏の協奏曲」第17話~第24話まで

a0198131_2258173.jpg

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


華ドラ「夏の協奏曲」 原題:戀夏38 第17話~第24話まで視聴終了

ちょっと疑問が…
第17話 沙蟲(シーチョン)の会社の会議で バレンタインとの言葉 
夏なのに?バレンタイン?
はてな?が頭をめぐり
日数が飛んで数か月後なのかな? と思っても 
まだ夏だし 内容も何か月も経ってる様子もなく…
調べて見たら 旧暦の七夕のことを チャイニーズバレンタインと呼ぶのね
(パーティ当日のシーンにでようやく 情人節と書いてあるのも見つけました)
バレンタインという字幕に ちょっと混乱した私でした
a0198131_19405588.jpg

a0198131_22595896.jpg

a0198131_2322112.jpg

a0198131_19393292.jpg

17.18話は 2人のラブラブシーン満載でしたね
幸せそうな2人を見てると こっちも幸せな気分でした。
そう思えるドラマって 
実は私 そう多くはないのです。


そしてあの事件後の 李靜(リーチン)すごくイライラした!


以下ネタバレで簡単に感想

More
[PR]

by jiyong-xg | 2014-08-08 23:06 | 夏の協奏曲 | Comments(0)

華ドラ「夏の協奏曲」観始めました♪

a0198131_0141154.jpg



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


夏なので
夏を題材にしたドラマをと思い
華ドラ「夏の協奏曲(原題:戀夏38℃)」を 観始めました♪
もうすでに16話まで視聴終了していますので、観始めじゃないですね(笑)
そもそもこのドラマサクサクと観て 感想も書かずに終わろうと思っていたのですよ
なかなか良いので 記録を残しておきたくなりました♪

最初の記事なので まずはメインのキャストの紹介
a0198131_0143499.jpg

阿寛(アークァン 林明寬)  演じるは胡宇崴(ジョージ・フー)
金門島で生まれ育った青年。友人家族の経営する民宿を手伝いながら、病気の母の面倒をみている。
ある夏 台北からやって来た小青という女性に出会う。



a0198131_2224063.jpg

小青(シャオチン 陳文青)  演じるは呉映潔(ウー・インジエ)
小青は台北出身のピアニスト。エリテマトーデスという難病を抱えている。療養のため故郷の金門島に来て、阿寛と運命的な出会いをする

小晴(シャオチン 陳天晴) 演じるは呉映潔(ウー・インジエ)
小青の双子の妹 


a0198131_2231945.jpg

李靜(リーチン) 演じるは苑新雨(イェン・シンユィ)
厦門(アモイ)出身の令嬢でピアニスト。子供のころ住んでいた金門島で母親がホテルを経営することになり、母親と一緒に久しぶりに金門島へ。そこで幼なじみの阿寛や沙蟲(シーチョン)と再会。阿寛に思いを寄せる



a0198131_2234176.jpg

許磊(シューレイ)  演じるは王睿(ワン・ルイ)
厦門(アモイ)出身 建築設計師 父親がアモイで酒造会社を経営している。
李静の母親が開業する金門島のリゾートホテルの設計に携わる。そのホテルのオープンで島にやって来て、小青と出会う、彼女に好意を寄せる。



a0198131_2241849.jpg

沙蟲(シーチョン 黃志崇) 演じるは是元介
阿寛の親友 阿寛が手伝っている古意民宿の息子  李靜(リーチン)に思いをよせる



a0198131_2244315.jpg

鴨子(ヤーツ) 演じるは吳芮甄
沙蟲(シーチョン)の幼なじみで、子供の頃から一途に彼を慕う女の子


a0198131_2262065.jpg

あらすじ
阿寛(アークァン)は金門島で生まれ育った真っ直ぐな青年。民宿を営む幼馴染の手伝いをしながら、観光客を迎え入れる日々を送っていた。そんな中、生まれつき難病を抱え、夏の間だけ台北から療養に来ていた少女・小青(シャオチン)と出会う。最初は都会の女の子だからと一線を置いていた阿寛だったが、天真爛漫で純粋な心を持つ彼女に次第に惹かれていく…(HPより)

More
[PR]

by jiyong-xg | 2014-08-08 22:35 | 夏の協奏曲 | Comments(0)